Afficher un article

Les sources des articles disponibles dans la recherche sont l'historique des bulletins DEI, la Convention des droits de l'enfant ainsi que certaines publication de DEI.

Zurich : Autorisation de séjour personnelle pour les enfants

[ Bulletin DEI, juin 2004 Vol 10 No 2 p. 10 ]

Résumé français de l’article : Persönliche Aufenthaltsbewilligung für die Kinder

Le gouvernement cantonal zurichois a cassé une décision de l’Office cantonal des migrations qui refusait de prolonger l’autorisation de séjour d’une famille macédonienne. L’époux et père de celle-ci avait été condamné puis expulsé de Suisse et, selon l’Office, l’épouse et les enfants devaient quitter la Suisse puisqu’ils étaient venus dans le cadre du regroupement familial. Le Conseil d’Etat a considéré que les demandes des trois membres de la famille devaient être étudiées pour elles-mêmes, notamment sous l’angle de l’intégration de la famille en Suisse et des grandes difficultés que les adolescents rencontreraient s’ils devaient retourner dans un pays dont ils ne parlent même pas la langue.


Afficher un article Les sources des articles disponibles dans la recherche sont l'historique des bulletins DEI, la Convention des droits de l'enfant ainsi que certaines publication de DEI. Zurich : Autorisation de séjour personnelle pour les enfants [ Bulletin DEI, juin 2004 Vol 10 No 2 p. 10 ] Résumé français de l’article : Persönliche Aufenthaltsbewilligung für die Kinder Le gouvernement cantonal zurichois a cassé une décision de l’Office cantonal des migrations qui refusait de prolonger l’autorisation de séjour d’une famille macédonienne. L’époux et père de celle-ci avait été condamné puis expulsé de Suisse et, selon l’Office, l’épouse et les enfants devaient quitter la Suisse puisqu’ils étaient venus dans le cadre du regroupement familial. Le Conseil d’Etat a considéré que les demandes des trois membres de la famille devaient être étudiées pour elles-mêmes, notamment sous l’angle de l’intégration de la famille en Suisse et des grandes difficultés que les adolescents rencontreraient s’ils devaient retourner dans un pays dont ils ne parlent même pas la langue.