Deprecated: mysql_pconnect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/clients/dd97c3d1555e010b40d5c268f7caf91f/web/338/dei/includes_c/inc_dbopen.php on line 48
Défense des enfants international
section suisse
français deutsch italiano      contact
 
SOMMAIRE


Editorial Décembre 2015 par Dannielle Plisson
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 p.2 ]
A plusieurs reprises, dans le Bulletin, nous avons abordé une situation difficile que vivent les enfants qui, à leur naissance, présentent un état intermédiaire entre les rôles traditionnels des sexes : féminin ou masculin. Selon différentes cultures, le troisième sexe peut désigner un état entre l'homme et la femme ou une appartenance simultanée aux deux sexes.


Editorial Dezember 2015 von Dannielle Plisson
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 p.2 ]
In diesem Bulletin ging es wiederholt um die schwierige Situation von Kindern, die bei ihrer Geburt weder eindeutig dem einen noch dem anderen traditionellen Geschlecht zuzuordnen sind. Je nach Kultur kann das dritte Geschlecht einen Zustand zwischen weiblich und männlich bezeichnen oder eine Zugehörigkeit zu beiden Geschlechtern gleichzeitig.


PAKISTAN : Shafqat Hussain a été exécuté
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 4 ]
Le Pakistan a pendu le 4 août 2015 Shafqat Hussain, symbole de l'opposition à la reprise des exécutions au pays car condamné à mort à "l'adolescence", s'indignent ses avocats, et au terme d'une procédure ne respectant pas les "normes internationales" d'après l'ONU.


REPUBLIQUE DOMINICAINE : Des enfants rapatriés à la frontière sans leurs parents
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 4 ]
Des organisations de défense des droits des enfants s’inquiètent pour le respect des droits des enfants haïtiens lors des rapatriements des sans-papiers de la République dominicaine.


FRANCE : Ni homme, ni femme, une personne obtient le droit d'être de «sexe neutre»
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 6 ]
Il porte un prénom masculin depuis 64 ans. Mais il n'est pas un « homme ». Pas plus qu'une « femme » d’ailleurs. Une personne intersexuée a obtenu, en justice, le droit de faire apposer la mention « sexe : neutre » sur son état civil.


ANGLETERRE : Un ex-évêque condamné pour abus sexuels
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 5 ]
Un ancien évêque britannique a été condamné mercredi à 32 mois de prison pour des abus sexuels remontant à plus de vingt ans. Il avait pourtant bénéficié à l'époque du soutien d'hommes politiques et de membres de la famille royale.


La 30e session du Conseil des droits de l’Homme (Du 14 Septembre au 02 Octobre 2015)
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 6 ]
DEI a activement participé à la 30e session, où de nombreuses questions pertinentes concernant les enfants ont été abordées. Ci-après, vous trouverez un résumé des principaux thèmes et activités.


L'Étude Globale sur les Enfants Privés de Liberté
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 4 p.8 ]
Le Secrétaire général des Nations Unies (SGNU) a enfin pris une décision (depuis l'adoption de la résolution de l'Assemblée Générale des Nations Unies en Décembre 2014, sollicitant l'Étude) et a nommé le Représentant spécial du Secrétaire général sur la violence contre les Enfants afin de faciliter la phase préparatoire, à partir de maintenant jusqu'à la fin de l'année civile, qui inclurait la mise en place des exigences opérationnelles pour la mise en œuvre effective de l'Étude.


La population votante suisse est clairement en faveur du congé paternité
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 p.9 ]
Communiqué de presse Travail.Suisse Travail.Suisse, l’organisation faîtière indépendante des travailleurs et travailleuses, a publié aujourd’hui les résultats d’un sondage représentatif sur le congé paternité. Les résultats ne pourraient pas être plus clairs : Plus de 80% des votants suisses veulent un congé paternité payé et ancré dans la loi.


Le Comité contre la torture a examiné le rapport de la Suisse
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 10 ]
Le Comité contre la torture a examiné le rapport de la Suisse lors de sa 55e session (du 27 juillet au 14 août 2015). Le Comité a notamment insisté sur la situation des personnes intersexes, en réaction au rapport alternatif soumis par des organisations œuvrant pour le droit de ces personnes.


Gifles et fessées
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 11 ]
Le Conseil fédéral estime que l'interdiction explicite des châtiments corporels est superflue et rejette ainsi une motion émanant de la socialiste Chantal Galladé. La législation suisse n'interdit pas explicitement les fessées ou autres châtiments corporels. Contre l'avis de la conseillère nationale Chantal Galladé (PS/ZH), le Conseil fédéral estime superflu d'y remédier.


Bundesrat will es nicht verbieten Eltern dürfen Kinder weiter ohrfeigen
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 11 ]
Der Bundesrat findet, dass Eltern ihre Kinder nicht körperlich züchtigen sollten. Ein explizites Verbot lehnt er aber ab. Sensibilisierung bringt aus seiner Sicht mehr.


Schweizer Stimmbevölkerung ist klar für einen Vaterschaftsurlaub
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 10 ]
Travail.Suisse, die unabhängige Dachorganisation der Arbeitnehmenden, hat heute die Ergebnisse einer repräsentativen Umfrage zum Vaterschaftsurlaub veröffentlicht. Die Resultate könnten eindeutiger nicht sein: Über 80 Prozent der Schweizer Stimmberechtigten wollen einen gesetzlich festgelegten und bezahlten Vaterschaftsurlaub.


Rapport de la Rapporteuse spéciale sur l’indépendance
 des juges et des avocats, Gabriela Knaul Présenté lors de la session du Conseil des droits de l'Homme
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 12 ]
Le présent rapport de la Rapporteuse spéciale sur l’indépendance des juges et des avocats porte sur la protection des droits de l’enfant dans le système de justice et sur le rôle essentiel que doivent jouer les juges, les procureurs et les avocats dans la promotion des droits fondamentaux de l’enfant et l’application des normes, règles et principes internationaux relatifs aux droits de l’Homme au niveau national.


Schlussbemerkungen zum zweiten, dritten und vierten Staatenbericht der Schweiz
[ Bulletin DEI, décembre 2015 Vol 21 No 1 I ]
Der Ausschuss befasste sich am 21. und 22. Januar 2015 an seiner 1959. und 1961. Sitzung (siehe CRC/C/SR. 1959 und 1961) mit dem Zweiten, Dritten und Vierten Staatenbericht der Schweiz (CRC/C/CHE /2-4) und verabschiedete am 1983. Treffen vom 30. Januar 2015 die nachfolgenden Schlussbemerkungen.





© DEI - NetOpera 2002 - 2008 contact Conception et réalisation: NetOpera/PhotOpera,





niak2