SOMMAIRE
Election au Comité des droits de l’enfant [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 2 ] Election au Comité des droits de l’enfant. Tous les deux ans, la moitié des membres du Comité des droits de l’enfant doit être remplacée. Les mandats de Francesco Paolo Fulci (Italie), Lily Rilantono (Indonésie), Ester Margaret Queen Mokhuane (Afrique du Sud), Ghassam Salim Rabah (Liban) et Marilia Sardenberg (Brésil) viennent à expiration le 28 février 2001. ( ) DROITS DE L’ENFANT: LES OUBLIÉS DU SOMMET MONDIAL SUR LE DÉVELOPPEMENT SOCIAL [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 2 ] DROITS DE L’ENFANT: LES OUBLIÉS DU SOMMET MONDIAL SUR LE DÉVELOPPEMENT SOCIAL. Par Bruno Ramazzoti Le Forum Geneva 2000 s’est tenu, du 22 au 30 juin dernier, à l’occasion de la session extraordinaire de l’Assemblée générale des Nations Unies pour le suivi du Sommet mondial sur le développement social. ( ) Système d’enseignement japonais et droits de l’enfant: du discours à la pratique 1 [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 3 ] Système d’enseignement japonais et droits de l’enfant: du discours à la pratique 1 . Depuis quelques temps, le problème de la violence entre enfants est devenu un motif grave de préoccupation au Japon. En témoigne le nombre de suicides qui pourraient être dus à ce phénomène, qui peut constituer une atteinte aux droits de l’enfant …». (…) PAYS-BAS: PAS DE DROIT À L’EUTHANASIE POUR LES 12-16 ANS, SANS AUTORISATION DES PARENTS [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 3 ] PAYS-BAS: PAS DE DROIT À L’EUTHANASIE POUR LES 12-16 ANS, SANS AUTORISATION DES PARENTS. Le gouvernement hollandais a finalement supprimé l’élément le plus sensible du projet de loi sur l’euthanasie (voir à ce sujet l’article consacré au projet de loi «Pays-Bas: projet de loi sur l’euthanasie et les enfants», paru dans le Bulletin, vol. ( ) Arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme: les enfants assassins ont droit à un procès équitable ! [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 4, 5, 6 ] Arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme: les enfants assassins ont droit à un procès équitable !. Par Vincent Macq, Substitut du procureur, Namur, Belgique Il nous a semblé intéressant de revenir sur deux arrêts importants rendus le 16 décembre 1999 par la Cour européenne des droits de l’homme en matière de justice juvénile et des conditions de jugement de deux enfants mineurs: T. ( ) La ratification de la Convention de la Haye retardée par des divergences entre le Conseil des Etats et le Conseil national au sujet de la loi d’application [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 6, 7 ] La ratification de la Convention de la Haye retardée par des divergences entre le Conseil des Etats et le Conseil national au sujet de la loi d’application. Alors que le Conseil des Etats et le Conseil national ont tous deux approuvé l’arrêté fédéral concernant la ratification de la Convention de La Haye sur la protection des enfants et la coopération en matière d’adoption internationale, des divergences sont apparues entre les deux chambres au sujet du projet de loi fédérale correspondant, qui devra permettre la mise en œuvre de ce traité dans l’ordre juridique suisse. ( ) CONSEIL DES ETATS: DÉDUCTION FISCALE POUR LES FRAIS DE GARDE D’ENFANT [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 7 ] CONSEIL DES ETATS: DÉDUCTION FISCALE POUR LES FRAIS DE GARDE D’ENFANT. Le Conseil des Etats a donné suite sans opposition à une initiative parlementaire déposée par Vreni Spoerry (R, ZH). L’initiative demande que les cantons puissent «autoriser une déduction par enfant pour les dépenses prouvées encourues par les parents en raison de l’exercice d’une activité lucrative, pour la garde d’enfants de moins de 16 ans». ( ) CONSEIL DES ETATS: LOI FÉDÉRALE RÉGISSANT LA CONDITION PÉNALE DES MINEURS — LES TRAVAUX CONTINUENT AU SEIN DE LA COMMISSION DES AFFAIRES JURIDIQUES [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 7 ] CONSEIL DES ETATS: LOI FÉDÉRALE RÉGISSANT LA CONDITION PÉNALE DES MINEURS — LES TRAVAUX CONTINUENT AU SEIN DE LA COMMISSION DES AFFAIRES JURIDIQUES. La commission des affaires juridiques du Conseil des Etats poursuit ses travaux concernant le projet de Loi fédérale régissant la condition pénale des mineurs. ( ) LE CONSEIL NATIONAL ÉTEND LA PROTECTION DES ENFANTS VICTIMES D’EXPLOITATION SEXUELLE [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 7 ] LE CONSEIL NATIONAL ÉTEND LA PROTECTION DES ENFANTS VICTIMES D’EXPLOITATION SEXUELLE. Le 5 octobre dernier, le Conseil national a accepté par 143 voix sans opposition d’étendre la protection des enfants victimes d’exploitation sexuelle. Ainsi les jeunes entre 16 et 18 ans devraient bénéficier des mêmes garanties que leurs cadets dans la Loi fédérale sur l’aide aux victimes d’infraction. ( ) CONSEIL NATIONAL: NOMBREUSES RÉACTIONS EN FAVEUR D’UNE MEILLEURE LUTTE CONTRE LA PÉDOPHILIE, EN PARTICULIER SUR INTERNET [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 7, 8 ] CONSEIL NATIONAL: NOMBREUSES RÉACTIONS EN FAVEUR D’UNE MEILLEURE LUTTE CONTRE LA PÉDOPHILIE, EN PARTICULIER SUR INTERNET. Réagissant à la récente fermeture de la cellule «Internet monitoring», le député Pierre Tillmans (S, VD) a déposé une interpellation soulignant l’importance de disposer de moyens de lutte au niveau fédéral pour faire face à l’ampleur prise par les sites pédophiles sur Internet. ( ) VIELE VORSTÖSSE FÜR EINE WIRKSAME BEKÄMPFUNG DER PÄDOPHILIE, VOR ALLEM IM INTERNET [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 7, 8 ] VIELE VORSTÖSSE FÜR EINE WIRKSAME BEKÄMPFUNG DER PÄDOPHILIE, VOR ALLEM IM INTERNET. Als Reaktion auf die Schliessung der Fachstelle Internet-Monitoring hat Nationalrat Pierre Tillmanns eine Interpellation eingereicht, mit der er die Verstärkung der Bekämpfung der Pädophilie im Internet verlangt. Zusammen mit den 20 Mitunterzeichnenden ist er besorgt, dass diese Aufgabe auf die Kantone abgewälzt wird. ( ) CONSEIL NATIONAL: DISCRIMINATION ENVERS LES MÈRES DE FAMILLE ÉTRANGÈRES [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 8 ] CONSEIL NATIONAL: DISCRIMINATION ENVERS LES MÈRES DE FAMILLE ÉTRANGÈRES. Le Conseil national a accepté une motion et un postulat de J. Baumann (UDC, TG) demandant que seules les personnes ayant cotisé au moins six mois en Suisse puissent faire valoir le temps d’éducation des enfants comme période de cotisation leur permettant de toucher le chômage. ( ) Droit de vote et d’éligibilité à 16 ans: une analyse incomplète [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 9 ] Droit de vote et d’éligibilité à 16 ans: une analyse incomplète. Par Marie-Françoise Lücker-Babel La question de l’octroi du droit de vote et d’éligibilité dès 16 ans est d’actualité. Plusieurs cantons mènent des réflexions L à ce propos. ( ) La Commission fédérale pour la jeunesse fixe les objectifs et les priorités de la politique suisse de l’enfance et de la jeunesse [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 10, 11 ] La Commission fédérale pour la jeunesse fixe les objectifs et les priorités de la politique suisse de l’enfance et de la jeunesse. Le 18 avril dernier, la Commission fédérale pour la jeunesse (CFJ) a présenté un rapport intitulé «Fondements d’une politique fédérale de l’enfance et de la jeunesse» dans lequel elle détaille sa conception en matière de politique nationale de la jeunesse. ( ) CAMPAGNE DE SWISSAIR CONTRE LA PÉDOPHILIE [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 11 ] CAMPAGNE DE SWISSAIR CONTRE LA PÉDOPHILIE. Dès la fin de l'année, Swissair va rejoindre la campagne entamée par d'autres compagnies aériennes en diffusant, sur ses vols à destination de pays critiques, une vidéo produite par ECPAT. La vidéo de prévention du tourisme sexuel met explicitement en garde en rappelant que les délits commis à l'étranger par des Suisses sont poursuivis au retour de ces derniers dans le pays. ( ) CONNAISSANCE DE SES ORIGINES: NON À L’EXHUMATION [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 12 ] CONNAISSANCE DE SES ORIGINES: NON À L’EXHUMATION. X. est né en 1939. En 1948, la justice genevoise a renoncé à établir sa paternité en raison de «l’inconduite de sa mère au moment de la conception». S’inspirant de l’affaire dite «de la fille d’Yves Montand », il demande en 1999 que le jugement de 1948 soit révisé et requiert une analyse d’ADN sur la dépouille de son père présumé. ( ) AUSÜBUNG DES BESUCHSRECHTS UND BERÜCKSICHTIGUNG DER KINDERWÜNSCHE [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 12 ] AUSÜBUNG DES BESUCHSRECHTS UND BERÜCKSICHTIGUNG DER KINDERWÜNSCHE. 1998 liessen sich die Eltern V. scheiden und ihre vier Kinder wurden unter die elterliche Sorge der Mutter gestellt. Dem Vater wurde kein Besuchsrecht eingeräumt; aber das Amtsgericht Hochdorf in Luzern ordnete eine Beistandschaft an, mit dem Ziel, "alle Vorkehren im Hinblick auf eine Wiederannäherung zwischen dem [Vater] und den Kindern der Parteien […] zu treffen". ( ) GLEICHBEHANDLUNG FÜR EHELICHE UND AUSSEREHELICHE KINDER [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 12 ] GLEICHBEHANDLUNG FÜR EHELICHE UND AUSSEREHELICHE KINDER . Die Eheleute V. haben drei gemeinsame Kinder; nach der Trennung sind aus einer Beziehung des Vaters mit einer andern Partnerin zwei aussereheliche Kinder geboren worden. Im Rahmen der Eheschutzmassnahmen hatte der Schaffhauser Eheschutzrichter ein monatliches Unterhaltsgeld von Fr. ( ) GEWÄHRLEISTUNG DES RECHTES AUF FAMILIENNACHZUG [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 12 ] GEWÄHRLEISTUNG DES RECHTES AUF FAMILIENNACHZUG. Die aus Jugoslawien stammenden Ehegatten S. leben seit Ende der siebziger Jahre in der Schweiz. 1998 stellten sie ein Gesuch um Familiennachzug für eines ihrer sechs Kinder, das noch in Jugoslawien bei der Grossmutter lebte. Der Antrag wurde vom Regierungsrat des Kantons Zürich abgewiesen; die Eltern beschwerten sich erfolgreich beim Zürcher Verwaltungsgericht, worauf das Bundesamt für Ausländerfragen eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde beim Bundesgericht einreichte. ( ) ADOPTION PAR DES PARENTS SÉPARÉS ? [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 14 ] ADOPTION PAR DES PARENTS SÉPARÉS ?. Par Marie-Françoise Lücker–Babel, Juriste Un an et demi après avoir accueilli un enfant vietnamien en vue de son adoption, les époux C. et B. se sont séparés. En novembre 1999, ils ont déposé une requête en vue de l'adoption de cet enfant, sans cacher qu'ils divorceraient une fois l'adoption prononcée. ( ) Das neue Jugendgesetz des Kantons Wallis: Leitbilder, Grundsätze und Inhalte [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 14 ] Das neue Jugendgesetz des Kantons Wallis: Leitbilder, Grundsätze und Inhalte . Walter Schnyder, Fachpsychologe in Psychotherapie, Direktor, Kantonale Dienststelle für Jugendhilfe Die Vorarbeiten zum neuen Jugendgesetz wurden auf Departementsebene im Sommer 1998 in Angriff genommen. Im Dezember 1999 hat die erste parlamentarische Kommission den Entwurf diskutiert und einstimmig verabschiedet. ( ) LE PARLEMENT EUROPÉEN DES JEUNES SE RÉUNIT À BERNE [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 17 ] LE PARLEMENT EUROPÉEN DES JEUNES SE RÉUNIT À BERNE. Au mois de juillet dernier, le parlement européen des jeunes (European Youth Parliament-EYP) s’est réuni pour la première fois en Suisse, à Berne, pour son assemblée annuelle. Les délégués représentaient quelque 28 nations, parmi lesquelles la Suisse, l’Ukraine, la Russie ou l’Arménie. ( ) VAUD: ÉLABORATION D’UNE CHARTE POUR LA CITOYENNETÉ DANS LES ÉCOLES [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 17 ] VAUD: ÉLABORATION D’UNE CHARTE POUR LA CITOYENNETÉ DANS LES ÉCOLES. Plusieurs établissements scolaires du canton de Vaud se sont lancés dans une nouvelle expérience dans le double but d’éduquer à la citoyenneté et de redéfinir les règles, droits et devoirs au sein de chaque école. ( ) INTÉGRATION SCOLAIRE: DES VOIX S’ÉLÈVENT POUR SOULIGNER LES AVANTAGES DE L’INTÉGRATION DES ENFANTS ÉTRANGERS DANS L’ÉCOLE [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 17 ] INTÉGRATION SCOLAIRE: DES VOIX S’ÉLÈVENT POUR SOULIGNER LES AVANTAGES DE L’INTÉGRATION DES ENFANTS ÉTRANGERS DANS L’ÉCOLE. Après un début d’année marqué par des initiatives visant à séparer les enfants suisses et étrangers dans les classes, de plus en plus de voix s’élèvent pour souligner les effets bénéfiques d’un tel mélange et contrer l’argumentation xénophobe. ( ) REGROUPEMENT FAMILIAL: DES DÉCISIONS DIFFICILES À COMPRENDRE [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 17 ] REGROUPEMENT FAMILIAL: DES DÉCISIONS DIFFICILES À COMPRENDRE. Une mère d’origine turque, mariée à un Suisse, souhaite faire venir chez elle, à Bâle, son fils né d’un premier mariage. Depuis 1996, elle entreprend des démarches dans ce sens. ( ) MURI (BE) UND ZOLLIKOFEN (BE): EIN SCHRITT WEITER IN RICHTUNG PARTIZIPATION DER JUGEND [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 17 ] MURI (BE) UND ZOLLIKOFEN (BE): EIN SCHRITT WEITER IN RICHTUNG PARTIZIPATION DER JUGEND. Mit der Annahme der neuen Gemeindeverfassung führt Muri die Jugendmotion ein. Bisher waren politische Vorstösse, wenn überhaupt, den Jugendlichen, die im Jugendparlament (Jupa) vertreten sind, vorbehalten. ( ) DÉTERMINATION DE L'ÂGE DES REQUÉRANTS D'ASILE MINEURS NON ACCOMPAGNÉS: LA CRA REND UNE DÉCISION DE PRINCIPE [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 18, 19 ] DÉTERMINATION DE L'ÂGE DES REQUÉRANTS D'ASILE MINEURS NON ACCOMPAGNÉS: LA CRA REND UNE DÉCISION DE PRINCIPE. Dans le précédent Bulletin, nous avons rendu compte du vif débat qui s'est engagé autour de la pratique des radiographies destinées à déterminer l'âge de requérants d'asile se présentant comme mineurs. ( ) RÖNTGENUNTERSUCHUNGEN IM ASYLVERFAHREN [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 18, 19 ] RÖNTGENUNTERSUCHUNGEN IM ASYLVERFAHREN. Die Schweizerische Asylrekurskommission (ARK) hat geprüft, ob das tatsächliche Alter eines Gesuchstellers mittels Röntgenuntersuchung der Knochen feststellbar ist. Sie kam zum Schluss, dass sich mit dieser Methode nicht mit der für das weitere Verfahren entscheidenden Sicherheit feststellen lässt, ob eine Person noch minderjährig ist. ( ) Jeunes sans perspective d’emploi: des associations se mobilisent [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 20 ] Jeunes sans perspective d’emploi: des associations se mobilisent . Le nombre de jeunes en rupture d’apprentissage ou qui n’arrivent pas à intégrer le monde du travail ne cesse de croître. L’automne a été balayé par des chiffres qui reflètent cette réalité: à la rentrée 2000, dans le canton de Fribourg, 76 jeunes entre 15 et 17 ans se sont retrouvés sans place d’apprentissage. ( ) Juris Conseil Junior [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 20, 21 ] Juris Conseil Junior. Par Laurence Naville Juris Conseil Junior, Accès au droit pour enfants et adolescents, a été fondée à Genève en 1995, sous l’égide de l’Ordre des Avocats et du Bureau Central d’Aide Sociale. Ces deux organismes ainsi que les membres de l’association et des donateurs contribuent à soutenir et à financer son fonctionnement. ( ) Sur le thème des enfants dans les conflits armés [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 21 ] Sur le thème des enfants dans les conflits armés . Le thème des enfants soldats, très présent dans l’actualité internationale, l’est également dans la littérature. A ce sujet, on peut citer le rapport War brought us there réalisé par l’organisation Save the Children UK, qui attire l’attention sur la situation désespérée des enfants déplacés à l’intérieur des frontières de leur propre pays, déracinés de leur lieu de vie à cause d’un conflit armé. ( ) La Convention relative aux droits de l'enfant en chanson [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 21 ] La Convention relative aux droits de l'enfant en chanson. La CIDE en chanson . «Défense de toucher» est le disque compact créé à l’initiative de membres de DEI-France dans une optique de vulgarisation de la Convention relative aux droits de l’enfant. Il est diffusé en français, anglais, allemand au prix de 30FF/pièce. (…) "Partizipation in der Schule: Mitdenken — Mitreden — Mitgestalten". [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 21 ] "Partizipation in der Schule: Mitdenken — Mitreden — Mitgestalten". . Mit dieser Broschüre zeigt die Kinderlobby Schweiz auf, was unter Partizipation in der Schule zu verstehen entstand als Folge einer Tagung mit engagierten Schul-entwicklerInnen. (Bezugsquelle: Kinderlobby Schweiz, Postfach 416, 5600 Lenzburg. ( ) "Stark und Sicher" — Leitfaden zur Prävention sexueller Gewalt, Thomas Pfister-Auf der Maur, Zürich, Verlag pro juventute, 2000. [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 21 ] "Stark und Sicher" — Leitfaden zur Prävention sexueller Gewalt, Thomas Pfister-Auf der Maur, Zürich, Verlag pro juventute, 2000. . Diese Publikation fusst auf den Resultaten eines Pilotprojektes das je in einem Kindergarten in Dietikon und einem in Urdorf (beide Kanton Zürich) durchgeführt wurde. ( ) «Quand on fait du sport, les contacts physiques sont courants…». [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 22 ] «Quand on fait du sport, les contacts physiques sont courants…». . Résultats d’une étude fondée sur des interviews des victimes, Iris Kohler, Association suisse pour la protection de l’enfant, 2000, 74p. (A commander à: Association suisse pour la protection de l’enfant, Case postale 344 , 3000 Berne 14. ( ) «Enfants maltraités. Intervention sociale». Cahiers de l’EESP, Isabelle Flückiger (Ed.), Editions EESP, 2000, 221 p. [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 22 ] «Enfants maltraités. Intervention sociale». Cahiers de l’EESP, Isabelle Flückiger (Ed.), Editions EESP, 2000, 221 p. . L’Ecole d’études sociales et pédagogiques de Lausanne (EESP) a inclus depuis plusieurs années déjà la problématique de la maltraitance dans ses programmes de formation. ( ) « Mineurs confiés : risques majeurs ? » Yves Delessert, Ed. IES, 2000. [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 22 ] « Mineurs confiés : risques majeurs ? » Yves Delessert, Ed. IES, 2000. . Cet ouvrage se penche sur le droit suisse concernant la responsabilité civile, contractuelle et pénale des adultes qui prennent en charge des mineurs en dehors du cadre familial. (A commander auprès de l’Institut d’Etudes Sociales, 28 rue Prévost-Martin, C. ( ) «Jeunesse violente — un mythe ?»; Fritz Sack, Manuel Eisner, Edgar J. Forster; NFPNR 40, Bulletin No 4, Novembre 1999. [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 22 ] «Jeunesse violente — un mythe ?»; Fritz Sack, Manuel Eisner, Edgar J. Forster; NFPNR 40, Bulletin No 4, Novembre 1999. . Dans le quatrième Bulletin du programme national de recherche «Violence au quotidien et crime organisé», on peut trouver trois exposés présentés lors d’une journée organisée par le PNR 40, sur la «Jeunesse violente — un mythe? ( ) "Gewalttätige Jugend — ein Mythos ?", Fritz Sack, Manuel Eisner, Edgar J. Forster; NFPNR 40, Bulletin No 4, Novembre 1999. [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 22 ] "Gewalttätige Jugend — ein Mythos ?", Fritz Sack, Manuel Eisner, Edgar J. Forster; NFPNR 40, Bulletin No 4, Novembre 1999. . Im 4. Bulletin des nationalen Forschungsprogrammes Nr. 40, ”Gewalt im Alltag und organisierte Kriminalität” finden sich drei Referate, die anlässlich der Tagung ”Gewalttätige Jugend — ein Mythos? ( ) DEI-Israël 1987-1999 : douze années de travail [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 23, 24 ] DEI-Israël 1987-1999 : douze années de travail . A l’occasion de son 12 e anniversaire, la section israélienne de DEI a publié un rapport d’activité particulièrement intéressant. Ce document reflète les événements les plus importants depuis la ratification (en 1991), par l’Etat d’Israël, de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant (CDE). ( ) Les droits de l'enfant sur Internet [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 24 ] Les droits de l'enfant sur Internet. www.web.net/tribunal est le site du International Bureau for Children's Rights, fondé à Paris en 1994 et basé à Montréal au Canada. La particularité de cette organisation non gouvernementale est d'avoir créé un tribunal qui traite de cas de violations des droits de l'enfant, sans toutefois disposer de réels pouvoirs judiciaires. ( ) Les droits de l'enfant sur Internet [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 24 ] Les droits de l'enfant sur Internet. www.cleanclothes.ch permet de suivre l’évolution de la campagne Clean clothes dont nous avons parlé précédemment (voir Bulletin, vol. 5, n° 1/2, juin 1999, p.10). On peut y trouver des informations sur les origines de la campagne et son déroulement en Suisse et y consulter la “Lettre d’information” qui relate la campagne nationale, la mobilisation des consommateurs, les réponses des entreprises et analyse ces dernières. ( ) Les droits de l'enfant sur Internet [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. 24 ] Les droits de l'enfant sur Internet. www.humanrights.ch est tenu par l’Association suisse pour les Droits de la personne, anciennement l’Académie des droits humains. Ce site fournit des informations sur les droits de l’homme sur le plan international et national ainsi que des publications, la documentation des séminaires et du matériel didactique. ( ) « Plus de 300 000 enfants de moins de 18 ans sont actuellement engagés dans des conflits armés à travers le monde »
Le Protocole sur les enfants soldats1: une avancée en demi-teintes [ Bulletin DEI, décembre 2000 Vol 6 No 3/4 p. I, II, III, IV, V. VI. VII, VIII ] « Plus de 300 000 enfants de moins de 18 ans sont actuellement engagés dans des conflits armés à travers le monde » Le Protocole sur les enfants soldats1: une avancée en demi-teintes. Par Yves Willemot, Directeur de la Communication et des Programmes du Comité belge pour l’UNICEF, Coordinateur de la Coalition belge contre l’utilisation d’enfants soldats Les images d'enfants soldats ne laissent personne indifférent. ( ) |
|