SOMMAIRE

Heimplatzierung von Unmündigen
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 14 ]
Aufgrund einer Gefährdungsmeldung platzierte die Vormundschaftsbehörde im Februar 2004 die Kinder S (1992), T (1994), U und V (Zwillinge, 1999) in zwei Familien und entzog der Mutter die Obhut.

Täter und Opfer am runden Tisch
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. III-IV ]
kon§ens Strafmediation Kanton Zürich - eine erste vielversprechende Bilanz Lösungen jenseits des Gerichtssaals suchen: Dieses Ziel verfolgte das Projekt Strafmediation Kanton Zürich (2002-2004). Dessen Initiatorin und Geschäfts-führerin Sylvie Berchtold-Remund stellt eine Form der Vermittlung vor, die im Zuge der Offizialisierung in der Schweiz langsam den Kinderschuhen entwächst und sich professionalisiert.

Zuteilung der Obhut
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 15 ]
Als das Ehepaar, beide Staatsangehörige von Serbien-Montenegro, im Herbst 2004 den gemeinsamen Haushalt aufhob, stellte der Eheschutzrichter ihr damals zweijähriges Kind A unter die Obhut des Vaters und gab gleichzeitig ein kinderpsychologisches Gutachten in Auftrag.

Moteur de recherche juridique
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 16 ]
L’ONG « Mandat international » a lancé un moteur de recherche consacré aux droits de l’homme. Pas moins de 250 conventions internationales ont été mises en ligne.

Tribune des droits humains
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 16 ]
InfoSud a décidé d’ouvrir, pendant le Festival international du film sur les droits humains (10-18 mars 2006) et la 62e Commission des droits de l’homme (dès le 13 mars), un journal en ligne : Tribune des Droits Humains - Genève 2006.

Nouvelle directrice
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 4 ]
Le Secrétariat international de DEI, basé à Genève, a accueilli sa nouvelle directrice, Rebecca Morton, le 1er mai 2006.

Campagne mondiale pour l’éducation
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 4 ]
100 millions d’enfants dans le monde ne vont pas à l’école, DEI- International, à travers son Programme « Travail des Enfant », soutient activement la Campagne mondiale pour l’éducation, qui a cette année organisé sa semaine d’action sous le thème « chaque enfant a besoin d’un enseignant ».

CRIN : Rapports de DEI sur les sessions du Comité des droits de l’enfant
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 4 ]
Les rapports rédigés par DEI- International sont disponibles en français, anglais et espagnol sur le site du CRIN (réseau international d’information sur les droits de l’enfant).

Le travail des enfants recule partout…sauf en Afrique
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 6 ]
C’est un véritable message d’espoir qui a été lancé par l’Organisation Internationale du travail (OIT), le 4 mai 2006, lors de la sortie de son deuxième rapport global sur le travail des enfants dans le monde.

Pornographie enfantine
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 16 ]
Le Tribunal fédéral a rejeté le pourvoi en nullité formulé par X qui invoquait une violation de l’art. 197 CP. En effet, il a été reconnu coupable de pornographie par le Tribunal de police de Genève, un verdict qui a été confirmé ensuite par la Chambre pénale de la Cour de justice genevoise.

Politique familiale au parlement
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 12 ]
On a beaucoup parlé de questions familiales ces derniers temps au Parlement : allocations, crèches, écoles de jour, il semblerait qu’un regain d’intérêt est bien présent parmi certains conseillers nationaux.

Mutilations génitales féminines : du tabou aux stratégies d’intervention
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 9 ]
Lors de la journée internationale de la femme du 7 mars 2005, UNICEF Suisse organisa à Zurich une conférence intitulée les mutilations génitales féminines(MGF) en Europe.

La pauvreté des enfants : la face cachée des pays industrialisés
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 7 ]
Aujourd’hui, vu le niveau très élevé de la qualité de vie dans la plupart des pays de l’Union Européenne, on a du mal à imaginer qu’il peut y avoir encore des enfants qui se couchent au quotidien avec le ventre vide, des enfants qui se lavent une fois par semaine, des enfants qui n’ont jamais porté de vêtements neufs.

A quand une loi fédérale sur les enlèvements d’enfant ?
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 11 ]
Le 22 février 2006, le Conseil fédéral a pris acte du rapport de la Commission d’experts chargée d’examiner les questions liées à la protection de l’enfant en cas d’enlèvement par un parent.

La médiation pénale chez les mineurs
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. I-II ]
Pourquoi la médiation ? La montée de la violence ,en particulier chez les jeunes, et le déballage de faits divers dans les médias ont provoqué en Suisse et dans beaucoup de pays voisins des réactions répressives à l'égard des mineurs délinquants.

Maltraitance
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 14 ]
Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion de Géraldine Savary sur la maltraitance (voir article dans notre édition de mars 2006). Doit-on y voir le signe que la Suisse n’est toujours pas prête à prendre des mesures pour protéger les enfants de la violence, malgré son retard au niveau européen ?

Journée de discussion générale au Comité des Droits de l’Enfant
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 8 ]
La prochaine journée portera sur le thème du droit d’être entendu (art 12 de la Convention) et aura lieu le 15 septembre 2006 au Palais des Nations.

Roger Federer ambassadeur des enfants
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 8 ]
Le tennisman suisse Roger Federer, numéro 1 mondial, a été nommé ambassadeur de l’UNICEF.

Nouvelles normes de l’OMS sur la croissance des enfants
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 8 ]
L’OMS vient de publier les conclusions d’une étude menée entre 1997 et 2003 auprès de plus de 8000 nourrissons et jeunes enfants provenant de différentes aires géographiques.

Protection des enfants sur les forums de discussion
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 13 ]
En décembre 2005, une interpellation de Ruth-Gabi Vermot-Mangold demandait au Conseil fédéral quelles mesures il entendait mettre en œuvre pour protéger les enfants des risques de harcèlement sexuel dans les forums de discussion en ligne sur Internet.

Motion sur la cybercriminalité
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 13 ]
Le Conseiller aux Etats Rolf Schweiger (PRD, ZG) a déposé, lors de la session de printemps, une motion visant un durcissement du droit suisse en matière de cybercriminalité impliquant des enfants.

La Suisse décide de mieux réprimer la traite d’êtres humains et ouvre ainsi la voie à la signature du Protocole facultatif sur l’exploitation des enfants
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 13 ]
Le gouvernement suisse arrive au bout du processus qui devrait lui permettre de signer le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants.

Nouvel élan pour la défense des droits de l’homme dans le monde ?
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 13 ]
Le 19 juin s’ouvrira à Genève la première session du Conseil des droits humains, dont la création a été scellée le 15 mars 2006, après des mois de longues et complexes négociations, et malgré les oppositions avancées par les Etats-Unis.

Quel avenir pour les apprentis en Suisse ?
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 10 ]
Pilier du système suisse de formation, présenté comme modèle dans de nombreux pays voisins, l’apprentissage n’arrive plus à faire face à la demande depuis plusieurs années en Suisse.

L’enfant et le chat
[ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 4 ]
Il y avait une fois … une chatte. Elle s’appelait Emilie. Emilie a disparu de sa maison aux Etats-Unis en septembre 2005. Presque un mois plus tard, des ouvriers l’ont trouvée dans une usine en France.

français deutsch italiano contact

Accueil et actualité DEI: mission et actions Bulletin DEI Archive des bulletins Documentation Rechercher un article Historique des droits de l'enfant Contact, abonnements, liens SOMMAIRE Heimplatzierung von Unmündigen [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 14 ] Aufgrund einer Gefährdungsmeldung platzierte die Vormundschaftsbehörde im Februar 2004 die Kinder S (1992), T (1994), U und V (Zwillinge, 1999) in zwei Familien und entzog der Mutter die Obhut. Täter und Opfer am runden Tisch [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. III-IV ] kon§ens Strafmediation Kanton Zürich - eine erste vielversprechende Bilanz Lösungen jenseits des Gerichtssaals suchen: Dieses Ziel verfolgte das Projekt Strafmediation Kanton Zürich (2002-2004). Dessen Initiatorin und Geschäfts-führerin Sylvie Berchtold-Remund stellt eine Form der Vermittlung vor, die im Zuge der Offizialisierung in der Schweiz langsam den Kinderschuhen entwächst und sich professionalisiert. Zuteilung der Obhut [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 15 ] Als das Ehepaar, beide Staatsangehörige von Serbien-Montenegro, im Herbst 2004 den gemeinsamen Haushalt aufhob, stellte der Eheschutzrichter ihr damals zweijähriges Kind A unter die Obhut des Vaters und gab gleichzeitig ein kinderpsychologisches Gutachten in Auftrag. Moteur de recherche juridique [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 16 ] L’ONG « Mandat international » a lancé un moteur de recherche consacré aux droits de l’homme. Pas moins de 250 conventions internationales ont été mises en ligne. Tribune des droits humains [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 16 ] InfoSud a décidé d’ouvrir, pendant le Festival international du film sur les droits humains (10-18 mars 2006) et la 62e Commission des droits de l’homme (dès le 13 mars), un journal en ligne : Tribune des Droits Humains - Genève 2006. Nouvelle directrice [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 4 ] Le Secrétariat international de DEI, basé à Genève, a accueilli sa nouvelle directrice, Rebecca Morton, le 1er mai 2006. Campagne mondiale pour l’éducation [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 4 ] 100 millions d’enfants dans le monde ne vont pas à l’école, DEI- International, à travers son Programme « Travail des Enfant », soutient activement la Campagne mondiale pour l’éducation, qui a cette année organisé sa semaine d’action sous le thème « chaque enfant a besoin d’un enseignant ». CRIN : Rapports de DEI sur les sessions du Comité des droits de l’enfant [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 4 ] Les rapports rédigés par DEI- International sont disponibles en français, anglais et espagnol sur le site du CRIN (réseau international d’information sur les droits de l’enfant). Le travail des enfants recule partout…sauf en Afrique [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 6 ] C’est un véritable message d’espoir qui a été lancé par l’Organisation Internationale du travail (OIT), le 4 mai 2006, lors de la sortie de son deuxième rapport global sur le travail des enfants dans le monde. Pornographie enfantine [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 16 ] Le Tribunal fédéral a rejeté le pourvoi en nullité formulé par X qui invoquait une violation de l’art. 197 CP. En effet, il a été reconnu coupable de pornographie par le Tribunal de police de Genève, un verdict qui a été confirmé ensuite par la Chambre pénale de la Cour de justice genevoise. Politique familiale au parlement [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 12 ] On a beaucoup parlé de questions familiales ces derniers temps au Parlement : allocations, crèches, écoles de jour, il semblerait qu’un regain d’intérêt est bien présent parmi certains conseillers nationaux. Mutilations génitales féminines : du tabou aux stratégies d’intervention [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 9 ] Lors de la journée internationale de la femme du 7 mars 2005, UNICEF Suisse organisa à Zurich une conférence intitulée les mutilations génitales féminines(MGF) en Europe. La pauvreté des enfants : la face cachée des pays industrialisés [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 7 ] Aujourd’hui, vu le niveau très élevé de la qualité de vie dans la plupart des pays de l’Union Européenne, on a du mal à imaginer qu’il peut y avoir encore des enfants qui se couchent au quotidien avec le ventre vide, des enfants qui se lavent une fois par semaine, des enfants qui n’ont jamais porté de vêtements neufs. A quand une loi fédérale sur les enlèvements d’enfant ? [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 11 ] Le 22 février 2006, le Conseil fédéral a pris acte du rapport de la Commission d’experts chargée d’examiner les questions liées à la protection de l’enfant en cas d’enlèvement par un parent. La médiation pénale chez les mineurs [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. I-II ] Pourquoi la médiation ? La montée de la violence ,en particulier chez les jeunes, et le déballage de faits divers dans les médias ont provoqué en Suisse et dans beaucoup de pays voisins des réactions répressives à l'égard des mineurs délinquants. Maltraitance [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 14 ] Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion de Géraldine Savary sur la maltraitance (voir article dans notre édition de mars 2006). Doit-on y voir le signe que la Suisse n’est toujours pas prête à prendre des mesures pour protéger les enfants de la violence, malgré son retard au niveau européen ? Journée de discussion générale au Comité des Droits de l’Enfant [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 8 ] La prochaine journée portera sur le thème du droit d’être entendu (art 12 de la Convention) et aura lieu le 15 septembre 2006 au Palais des Nations. Roger Federer ambassadeur des enfants [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 8 ] Le tennisman suisse Roger Federer, numéro 1 mondial, a été nommé ambassadeur de l’UNICEF. Nouvelles normes de l’OMS sur la croissance des enfants [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 8 ] L’OMS vient de publier les conclusions d’une étude menée entre 1997 et 2003 auprès de plus de 8000 nourrissons et jeunes enfants provenant de différentes aires géographiques. Protection des enfants sur les forums de discussion [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 13 ] En décembre 2005, une interpellation de Ruth-Gabi Vermot-Mangold demandait au Conseil fédéral quelles mesures il entendait mettre en œuvre pour protéger les enfants des risques de harcèlement sexuel dans les forums de discussion en ligne sur Internet. Motion sur la cybercriminalité [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 13 ] Le Conseiller aux Etats Rolf Schweiger (PRD, ZG) a déposé, lors de la session de printemps, une motion visant un durcissement du droit suisse en matière de cybercriminalité impliquant des enfants. La Suisse décide de mieux réprimer la traite d’êtres humains et ouvre ainsi la voie à la signature du Protocole facultatif sur l’exploitation des enfants [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 13 ] Le gouvernement suisse arrive au bout du processus qui devrait lui permettre de signer le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants. Nouvel élan pour la défense des droits de l’homme dans le monde ? [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 13 ] Le 19 juin s’ouvrira à Genève la première session du Conseil des droits humains, dont la création a été scellée le 15 mars 2006, après des mois de longues et complexes négociations, et malgré les oppositions avancées par les Etats-Unis. Quel avenir pour les apprentis en Suisse ? [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 10 ] Pilier du système suisse de formation, présenté comme modèle dans de nombreux pays voisins, l’apprentissage n’arrive plus à faire face à la demande depuis plusieurs années en Suisse. L’enfant et le chat [ Bulletin DEI, juin 2006 Vol 12 No 2 p. 4 ] Il y avait une fois … une chatte. Elle s’appelait Emilie. Emilie a disparu de sa maison aux Etats-Unis en septembre 2005. Presque un mois plus tard, des ouvriers l’ont trouvée dans une usine en France.